L'espace professeur en ligne de Philippe Barbey
LA BANDE DESSINÉE comme outil pédagogique
La bande dessinée est devenue un outil majeur pour faire aimer la lecture aux élèves (surtout pour des élèves de Troisième et particulièrement de 3PREPRO). On constate d'ailleurs que les élèves viennent souvent lire des bandes dessinées au CDI pour passer le temps.
Au plan littéraire, la bande dessinée (BD) a acquis ses lettres de noblesse. [1] C'est le neuvième art. On trouve même des adaptations en bandes dessinées de grands romans classiques et d'œuvres littéraires majeures comme la Bible. [2]
Utiliser le fonds de bandes dessinées du CDI
Pour faciliter l'utilisation la plus intelligente et la plus rationnelle possible du fonds de BD, il est utile de faire d'abord un travail de classement des ouvrages par genres. Ce classement permet en outre une utilisation plus proche du travail d'un professeur de Lettres qui doit se conformer aux programmes officiels. Une bonne entente au sein du binôme logique professeure de Documentation / professeur de Lettres est indispensable.
Comment faire ? On peut déjà regrouper physiquement les BD. C'est d'ailleurs très souvent le cas au sein des CDI. Mais, ces ouvrages ne sont en général pas classés par genres. C'est un peu dommage car on passe à côté de la richesse d'un tel fonds.
Créer un fonds de BD classé prend du temps. Cela peut se faire sur une année scolaire, voire deux. En effet, il faut déterminer le genre de la BD avant de la classer. En pratique, le professeur de Lettres parcoure la BD puis lui attribue une genre littéraire (dans un sens large) comme pour n'importe quelle oeuvre de littérature. On peut ensuite coller sur la tranche de la BD une pastille de couleur pour le genre auquel elle appartient, puis regrouper les BD ayant la même couleur de pastille.
Exemple de code de couleurs pour un classement des BD :
- pastille violette : adaptations de classiques de la littérature [3]
- pastille verte : fantasy
- pastille rouge : fantastique
- pastille bleue : romans historiques
- pastille turquoise : histoires romanesques (classement généraliste)
- pastille noire : romans policiers, polars
- pastille jaune : comique
- pastille orange : science-fiction
[1] Le site du Ministère de la Culture et de la Communication
In Quarto - le blog des bibliothèques de Paris-Sorbonne
http://blogscd.paris-sorbonne.fr/2013/02/les-adaptations-litteraires-en-bande-dessinee/
La Cité internationale de la bande dessinée et de l'Image
[2] Slate.Fr/Culture
http://www.slate.fr/story/94429/pajak-consecration-bd
Université de Toulouse
http://dumas.ccsd.cnrs.fr/dumas-00908780/document
[3] Les adaptations des œuvres littéraires classiques en bandes dessinées- Youmna TOHMÉ
http://publifarum.farum.it/ezine_articles.php?art_id=198
Voir l'entretien avec Daniel PICOULY :Le plaisir de lire et d'écrire, Les BD, de vrais livres?
Le manga est plus difficile à utiliser même si les élèves en apprécient souvent la lecture. C'est un genre vraiment à part qu'il est extrêmement difficile de classer. C'est pour cette raison qu'il n'a pas été retenu ici.
Des exemples de titres à la BDthèque :
- Genre : http://www.bdtheque.com/themes.php?t=4
- Histoire : http://www.bdtheque.com/themes.php?t=5
- Thèmes : http://www.bdtheque.com/themes.php?t=8
Des exemples de titres de BD classés par genres :
Bulles & Dessins http://fraphael.free.fr/index.htm
Ce site présente plusieurs centaines d'albums et de séries (1980-2010), des informations, des résumés, des critiques détaillées, des liens.
- (heroic) fantasy : http://fraphael.free.fr/heroic%20fantasy.htm
- fantastique : http://fraphael.free.fr/fantastique.htm
- histoire (romans historiques) : http://fraphael.free.fr/histoire.htm
- aventuriers (histoires romanesques) : http://fraphael.free.fr/aventuriers.htm
- (romans policiers) polar : http://fraphael.free.fr/polar.htm
- humour (comique) : http://fraphael.free.fr/humour.htm
- science-fiction : http://fraphael.free.fr/science%20fiction.htm
Amazon
http://www.amazon.fr/gp/browse.html/ref=pe_189921_98404971_pe_row1_b2/?node=301133
- Classiques de la BD (Astérix, Tintin, Lucky Luke, Spirou, Blake et Mortimer, etc.)
- Jeunesse
- Policier
- Humour
- Fantastique
- Comics
- Science-fiction
- Heroic Fantasy
- Romans graphiques
- Historique
- Manga
Une expérience en Lycée professionnel
Ce classement a été effectué en 2009/2010 et 2010/2011 au lycée Cabanis de Brive (Florence BOURZAT, professeure documentaliste au LP / Philippe BARBEY, professeur de Lettres) et a permis une excellente utilisation des ressources BD du CDI dans le cadre d’ateliers de lecture et d'écriture.
Comment utiliser esidoc pour trouver les BD et leur classement par genres
CDI des lycée général, technologique et professionnel GEORGES CABANIS (19-Brive)
1. Portail du CDI / Chercher (menu en haut à gauche) / Dans la base du CDI (1ère ligne)
2. Recherche avancée (coin droit en haut du cadre vert en milieu de page)
3. Tous les critères / Genre (dernière ligne du menu) / langue Français / Fiction / Livres
4. Bandes dessinées / Affiner la recherche par (bandeau de droite)
5. Fiction / Genre : Historique / Aventure / Fantastique / Fait de société / Humour-satire / Science-fiction / Humour / Policier / Aventure romanesque / Sentimental / Heroic fantasy / Psychologique / Classiques de la littérature / Espionnage / Biographie / Classique littérature / Classiques BD / Légende / Thriller / Fantasy / Merveilleux / Politique / Sciences / Drame / Merveilleux Heroic fantasy / Mythologie.
6. Exemple - Policier : Blacksad, 120 rue de la Gare, Adèle Blanc-Sec : Adèle et la bête, Agatha Christie : Mort sur le Nil, Dix petits nègres, Le crime de l'Orient Express, mister Brown, La nuit qui ne finit pas, Le crime du Golf, Le meurtre de Roger Ackroyd, Arsène Lupin : 813, les trois crimes d'Arsène Lupin, Le bouchon de cristal, L'aiguille creuse, La demoiselle aux yeux verts, Sherlock Holmes : SH n'a peur de rien, SH et le club des sports dangereux, Blacksad : L'enfer, le silence, Amarillo, Tardi/Léo Malet : Casse-pipe à la nation, etc.
Organisation de l'espace BDthèque au CDI du Lycée CABANIS de Brive (19)
Florence BOURZAT, professeure de Documentation / Philippe BARBEY, professeur de Lettres
LP Georges CABANIS de Brive - Photo : Brive mag Photo M. Barbey.
Léo Malet, 120, rue de la Gare, adapté à la BD par Tardi
- la description dans le roman de Léo Malet
http://www.barbeypedagogie.fr/6-ressources-pedagogiques/bandes-dessin%C3%A9es/l%C3%A9o-malet-tardi/
